提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代崔公远所作的闺怨断句，以女子口吻抒发对远戍丈夫的深切思念。全篇语言质朴而情意绵长，生动刻画了思妇秋日望夫、泪眼无言的凄婉形象。
译文
独自赏花却沉默不语，徘徊流连间双泪潸然落下。
夫君如今远在何处戍守，竟让我在这秋日里长久地仰望苍天。
注释
裴回：同“徘徊”，指来回走动、流连不舍的样子。
潸：流泪貌，形容泪水不断流下。
戍：防守边疆，此处指丈夫被征调远赴边地服役。
遣：使，令，此处含被动无奈之意。
妾：古代女子自称的谦词。
赏析
此诗以白描手法勾勒思妇怀人图景，艺术特色在于以静衬动、以景托情。“看花独不语”以乐景写哀，花开本应悦目，反衬出人物内心孤寂；“裴回双泪潸”则通过动作与神态的细节刻画，将无形愁绪具象化。后两句由眼前之景转入直抒胸臆，“远戍在何处”的茫然追问与“秋来长望天”的执着守望形成张力，既点明时令之萧瑟，又凸显空间之阻隔。全诗无一字言苦而苦意自现，情感真挚深沉，堪称唐代闺怨诗中的动人佳句。
以上简介/译文/赏析仅供参考。