提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自唐代诗人陈贶残篇，虽全诗已佚，仅存十字，却以凝练笔触道出闻讯伤怀的普遍情感，折射出唐人感时伤逝、悲悯共情的诗歌传统与深沉生命意识。
译文
每年听到关于你的消息或传闻的人，
没有哪一个不感到悲伤动容。
注释
尔：第二人称代词，指“你”，此处代指被听闻的对象或其事迹。
者：助词，附于动词短语后构成名词性结构，指“……的人”。
未有不：双重否定句式，意为“没有一个不”，强调无一例外。
伤情：内心悲伤，情绪哀痛。
赏析
此联以极简语言承载厚重情感，“年年”点明时间跨度与记忆延续，“未有”以绝对化否定强化悲情之普遍与必然。诗句摒弃具体叙事，直抒闻者共通的哀感，使个体伤痛升华为人类对命运无常的集体喟叹。其艺术魅力在于留白：不言所闻何事、所伤何情，却因情感的纯粹与表达的笃定，令读者自然代入自身经验，产生跨越时空的共鸣。这种以少总多、以虚写实的笔法，正是唐诗含蓄蕴藉、言有尽而意无穷的典范体现。
以上简介/译文/赏析仅供参考。