提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代周昙咏史诗，借西晋湣帝困守长安时饥荒惨状与最终屈辱投降之事，讽喻统治者失政致民生凋敝、社稷倾覆的历史教训。
译文
耕牛被吃光，大片田地荒芜无人耕种，
二两黄金才能换得一斗粮食。
听说皇帝的粥里连酒曲碎屑都掺不进去，
纵然不愿向胡人投降，又怎能忍受这饥饿的煎熬。
注释
湣帝：西晋末代皇帝司马邺，在位期间长安被围，粮尽出降。
籴：买入粮食。
御粥：皇帝所食的稀粥。
曲屑：酿酒用的酒曲碎末，此处指代极少量的食物残渣或调味之物。
胡虏：古代对北方少数民族的蔑称，此指攻围长安的匈奴汉国军队。
奈饥肠：无奈于饥饿难忍，意指生理极限迫使意志屈服。
赏析
本诗以白描手法勾勒乱世惨象，前两句通过“耕牛吃尽”“黄金籴粮”的极端对比，展现民生崩溃与经济瓦解；后两句由民及君，以“御粥无曲屑”的细节凸显皇室亦陷绝境。全诗语言质朴而沉痛，末句“不降胡虏奈饥肠”以反诘语气道出尊严在生存面前的无奈崩塌，既哀其不幸，更暗含对西晋统治集团腐败无能、终致亡国的深刻批判，体现了咏史诗以小见大、寓议于叙的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。