提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为周昙咏史诗，借春秋时期齐景公因马死欲杀养马人、晏子巧谏救人之典故，赞颂贤相匡正君过、保全君主仁德名声的政治智慧。
译文
马匹病死，养马人即将被处以刑罚，
在百年寿命将尽之际，因一句话而获得生机。
幸赖遇到贤明的宰相能够匡正补救，
才使我们的君主免于传播暴虐的恶名。
注释
厩人：养马之人
就刑：接受刑罚，此处指被处死
临尽：临近死亡
一言生：因一句谏言而得以活命
赖：幸亏，依靠
匡救：纠正过失并加以挽救
播恶声：散布残暴不仁的坏名声
赏析
本诗以叙事入议，语言质朴而意蕴深远。前两句以“毙”与“生”、“刑”与“言”形成强烈对比，凸显生死系于一谏的戏剧张力。后两句直抒胸臆，将焦点从个人命运转向政治伦理，强调贤相不仅救人于危难，更在于维护君主的道德形象与国家声誉。全诗体现了唐代咏史诗借古讽今、重德治轻刑罚的思想倾向，对晏子劝谏艺术的肯定，亦暗含对当朝执政者的规劝之意，具有鲜明的史鉴价值。
以上简介/译文/赏析仅供参考。