提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代周昙咏史组诗之一,借春秋时期鲍叔牙祝寿进谏之典故,阐发居安思危的治国哲理,赞颂忠臣以国事为重、敢于直言的品格。
译文
忠臣在祝寿时献上美好的祝词,
鲍叔牙亲临殿前敬上一杯酒。
身处安乐而不忘危难是臣子的心愿,
愿君主常思危困之境,国家便必无危难。
注释
祝寿:向君主或尊长祝贺生日或庆典。
嘉词:美好吉祥的言辞,此处指含有劝诫深意的祝颂语。
临轩:来到殿堂之前,轩指有窗槛的长廊或殿堂前檐。
卮:古代盛酒的器皿。
安不忘危:处于安定环境中不忘记可能出现的危难。
危困:危险与困厄的处境。
赏析
本诗语言质朴简练,以叙事带议论,将历史典故与政治箴言融为一体。诗人借鲍叔牙祝寿进酒之事,巧妙转化祝颂场合为讽谏契机,凸显“安不忘危”的核心主旨。后两句运用顶真与反复修辞,“危”字三现而意脉贯通,既强化警醒效果,又形成回环韵律。全诗情感庄重恳切,不作浮泛颂扬,而是以忠臣视角寄托深沉忧患意识,体现了唐代咏史诗重理趣、尚实用的艺术特色,名句“愿思危困必无危”至今仍具现实启示意义。
以上简介/译文/赏析仅供参考。