提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代周昙咏史组诗之一，借楚顷襄王偏信佞臣子兰致国破人亡之事，批判昏君误国，寄托对屈原悲剧的深切同情与历史反思。
译文
秦国攻陷楚国都城，楚怀王客死异乡不得归返，
只因他偏听偏信了令尹子兰的谗言。
继位的顷襄王依然轻信子兰的话语，
竟忍心让忠臣屈原投江葬身鱼腹之中。
注释
荆王：指楚怀王，楚国别称荆
子兰：楚怀王幼子、顷襄王之弟，任令尹，主张亲秦排挤屈原
还：仍然，依旧
忍使：忍心致使
江鱼葬屈原：指屈原被放逐后自沉汨罗江而死
赏析
本诗以史笔入诗，语言质朴而情感沉郁。前两句追溯楚怀王因信子兰而身死国危之祸根，后两句转写顷襄王重蹈覆辙，致使屈原殉国，形成双重悲剧叠加。全诗通过“偏听”“还信”二词勾连两代君主之昏聩，凸显佞臣误国之害。“忍使”一词饱含诗人对忠良陨落的痛惜与对统治者冷漠无情的愤慨。诗句虽短，却将历史因果与道德评判熔于一炉，体现了晚唐咏史诗以小见大、借古讽今的典型艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。