诗词大全 名家 朝代 专题 名句

失题

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代诗人卢频所作的闺怨惜春之作,借美人泣泪伤花之态,抒发对春光易逝、美好难留的深切哀愁与眷恋。

译文

春天的泪水浸透了华美的丝织衣裳,抽泣声中蕴含着无尽的怨恨与哀愁。 莫要让眼泪滴入芙蓉池中,只怕那愁绪会伤及并蒂生长的荷花。 一片花叶随风飘零飞去,另一枝花却依然光彩照人。 美人怀着怜惜花朵的心意,只祈愿这明媚春光能够长久驻留。

注释

罗绮:有花纹的丝织品,代指华美衣裳。 抽恨:形容哭泣时悲恨之情连绵不绝。 芙蓉池:种有荷花的池塘。 连蒂荷:即并蒂莲,象征美好恩爱或完整圆满。 光彩:指花朵鲜艳明媚的样子。

赏析

全诗以泪起兴,将抽象愁绪具象化为浸透罗绮的春泪与伤荷之忧,情感细腻婉转。诗中“一朵花叶飞,一枝花光彩”以花之荣枯对照,暗喻青春易逝与美好残缺,强化了惜春主题。末句“但愿春长在”直抒胸臆,由惜花升华为对生命与时光的深情挽留。语言清丽含蓄,意象柔美,典型体现了唐人闺怨诗哀而不伤、情致绵邈的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

卢频的其他作品