提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自唐代诗人柳郴残篇，以简练笔触勾勒羁旅愁思。虽全诗已佚，仅存十字，却凝练表达了游子漂泊异乡、年华老去而对故园山水魂牵梦萦的深沉感慨。
译文
客居他乡，愁苦中已生出满头白发；
遥望故国，唯有那青山依旧苍翠。
注释
他乡：指远离故乡的客居之地
生白发：因忧愁或岁月流逝而头发变白，喻指衰老与愁苦
旧国：指故乡、故园
青山：象征故乡永恒不变的自然景物，反衬人事变迁
赏析
此联对仗工稳，意象对比鲜明。“他乡”与“旧国”、“白发”与“青山”形成时空与色彩的双重对照。白发象征个体生命的衰朽与漂泊之苦，青山则代表故土的恒久与安宁，以不变衬多变，倍增沧桑之感。语言质朴而情感沉郁，短短十字将游子的羁旅之愁与思乡之情浓缩至极，体现了唐诗以小见大、言有尽而意无穷的艺术魅力，堪称断句中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。