提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代戈牢酬和主考官王起之作,赞颂其文德贤能与科举功绩,抒发门生对座主的深切感恩与敬仰之情。
译文
圣朝以文德治世,您最为贤能称首,
自古以来的儒生中,少有人能与您比肩。
您重开龙门选拔英才,至今已近二十四年,
今日正是感念恩德、激动落泪之时,
心中只思念着您旌旗映照碧峰前的风采。
注释
圣干:指圣朝、朝廷
文德:以文教礼乐治国之德政
比肩:并肩,喻地位或成就相当
龙门:喻科举考试或荐拔人才之门径
二纪:古代以十二年为一纪,二纪即二十四年
旌旆:旗帜,代指官员仪仗或行踪
碧峰:青翠山峰,此处借指王起所在之地或高洁品格
赏析
全诗语言庄重典雅,情感真挚深沉。首联以“最称贤”“少比肩”极赞王起文德与地位,奠定崇敬基调;颔联“再启龙门将二纪”以具体时间彰显其长期主持科举、提携后进之功,具史料价值;尾联“感恩流涕”直抒胸臆,将门生对座主的知遇之恩推向高潮,“旌旆碧峰前”以景结情,既写仪仗之盛,又暗喻人格高洁,情景交融,余韵悠长,体现了唐代科举文化中师生情谊的典型表达。
以上简介/译文/赏析仅供参考。