提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代试帖诗,以“风不鸣条”为题咏太平祥瑞。借微风拂林而不发声之景,赞颂君王德政如春风化雨,万物潜滋暗长,寄托对丰年与圣治的歌颂。
译文
清晨的太阳高悬,洒下明净的光景,微风吹拂着绿色的枝条。
风穿入松林却不发出声响,掠过柳枝只见影子徒然摇曳。
万物的生长滋养在潜移默化中进行,枝叶繁茂时常有暗香随风飘散。
有树林的地方风姿袅袅柔美,无树木之处风声渐显萧瑟。
微风缓缓追逐着青烟消散,轻轻融和着祥瑞之气显得丰饶。
深知丰收之年有待于此和风,人们歌咏赞美如同唐尧般的圣明君主。
注释
清景:清明和煦的阳光景色。
绿条:指春天嫩绿的树枝。
度:经过,掠过。
扶疎:形容枝叶繁茂四布的样子。
袅袅:形容风吹树枝柔弱摆动、轻盈美好的姿态。
瑞气:象征吉祥太平的云气或氛围。
唐尧:上古圣君,此处借指当朝皇帝,喻其治世清明。
赏析
本诗紧扣“风不鸣条”题旨,艺术上以动衬静,通过“声不发”“影空摇”细腻刻画和风之轻柔,将无形之风具象化。诗中“长养应潜变”一句由景入理,揭示仁政润物无声的特质,意境深远。结句直抒胸臆,将自然祥瑞与政治清明相联结,体现了唐代试帖诗典雅庄重、托物言志的典型风格,既展现了诗人对自然敏锐的观察力,又表达了对盛世丰年的殷切期盼与对君德的由衷颂扬。
以上简介/译文/赏析仅供参考。