提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人平曾以被羁绊的白马自喻，向薛仆射呈诗自荐。借马之困顿与不凡毛骨，委婉表达怀才不遇之苦及渴望被伯乐赏识重用的迫切心情。
译文
那匹白马披着如丝练般洁白的鬃毛，
如今却被绳索绊住想要前行十分艰难。
若在雪地中将它放归，只会徒然留下足迹，
我自知这马的毛色骨骼本就与众不同，
还请您像孙阳那样再仔细端详鉴别一番。
注释
絷：用绳索绊住马足，引申为束缚、拘禁
练：白色熟绢，此处形容白马鬃毛洁白柔顺
孙阳：即伯乐，春秋时善相马者，后世喻指善于识拔人才者
毛骨：指马的毛色与骨骼，喻指人的资质与才能
仆射：唐代尚书省高级官职，此处指薛姓长官
赏析
此诗托物言志，以白马自况，构思精巧。首句写马之神骏，次句转写受缚之困，形成强烈反差，暗喻才士遭际。“雪中放去空留迹”一句尤妙，既写实景又寓深意，暗示若不被识用则才华徒然埋没。结句直请“孙阳仔细看”，由含蓄转为恳切，将自负与期盼融为一体。全诗语言质朴而意蕴深沉，在谦恭中不失傲骨，展现了唐代干谒诗委婉得体、情理兼备的艺术特色，是借物抒怀的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。