提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为贺知章清晨乘舟离乡时所作，描绘江畔晓发之景，抒发对故乡与友人的深切眷恋，语言清丽，意境悠远。
译文
江边高地传来破晓的钟声，轻轻摇动船桨整理归舟。
夜间的海潮隐约起伏，清晨的河露弥漫溶溶。
刚看见沙洲上栖息的鸟儿，云雾外的山峰仍被遮掩。
故乡遥远渺茫无边无际，天亮启程心中怀念亲友。
注释
江皋：江边高地
曙钟：破晓时分的钟声
轻枻：轻轻摇动船桨
还舼：指归返或即将出发的小船
约约：隐约、朦胧貌
溶溶：水露弥漫流动的样子
明发：天亮启程
朋从：朋友与随从，泛指亲友
赏析
本诗以清新笔触勾勒晓发图景，视听结合，动静相宜。“海潮夜约约，川露晨溶溶”叠词运用精妙，既摹写潮汐与晨露的朦胧动态，又暗含时光流转之感。由近及远，从沙鸟、云峰到杳无际的故乡，空间层次分明，将离愁别绪融入苍茫晨景之中。尾联直抒胸臆，以“怀朋从”收束全篇，使景物描写终归于深情，体现了盛唐山水行旅诗情景交融、含蓄蕴藉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。