提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为崔泰之奉和唐玄宗御制诗而作，旨在颂扬张尚书巡边之壮举。全诗描绘了大军出征的威仪与边塞风光，赞颂将领谋略及皇恩浩荡，寄托了早日凯旋、勒石燕然的殷切期望。
译文
南方朝廷中胡人的气运已尽，北斗星下将星闪耀飞驰。
军容整肃的旗鼓临近沙漠，旌旗仪仗从洛阳京畿出发。
重重关山环绕着玉门关塞，烽火台的光芒映照着金微山。
将军屡次进献帷幄中的谋策，频频承受朝廷庙堂决胜的威严。
战马在黄河边徘徊踏行，旗帜蜿蜒曲折地度过陇山。
大地脉络平定千古安宁，天子声威震动九州四方。
车马行进激起边塞之气，戈矛林立驻守在落日余晖中。
夏日将近蓬草仍在飞转，秋意渐深草木开始枯黄。
饯别时皇上屈尊赐予诗篇，恩宠荣耀地赏赐了御衣。
期待您刻石燕然歌颂功德，车马喧腾指日便可归来。
注释
南庭：指唐代安西都护府或泛指西域边疆地区。
北斗将星：古人以北斗七星象征军事统帅，此处喻指张尚书。
洛畿：指东都洛阳及其周边地区，点明出师地点。
玉塞：即玉门关，泛指西北边塞要隘。
金微：金微山，在今蒙古国境内，唐代常作为北疆代称。
帷谋策：指在军帐中制定的战略谋划。
庙胜威：指朝廷在庙堂之上运筹帷幄、决胜千里的威势。
躞蹀：形容马匹小步行走或徘徊的样子。
九围：即九州，代指天下。
戈鋋：古代两种兵器，此处泛指武器装备。
腓：草木枯萎变黄。
天什：指皇帝所作的诗篇。
燕然颂：典出东汉窦宪破北匈奴后勒石燕然山，喻指建立不朽边功。
鸣驺：显贵出行时前导骑卒的呼喝声，代指官员车驾。
赏析
本诗气象宏阔，对仗工稳，尽显盛唐边塞诗雄浑风貌。诗人以“将星飞”“振九围”等语极力铺陈军威与国势，将自然景物如“落晖”“草木腓”融入行军图景，苍凉中不失豪迈。情感上既颂扬将领“屡献帷谋”之才略，更凸显“恩荣赐御衣”的君臣际遇。结句“伫勒燕然颂，鸣驺计日归”用典贴切，将祝捷与盼归之情融为一体，格调高昂而不失温婉，体现了奉和应制诗中难得的真情与艺术张力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。