提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为魏奉古酬答韦祭酒游龙门北溪怀骊山别业之作，借景抒怀，表达仕隐矛盾与对同僚才情的钦仰。
译文
朝廷显贵自有美好德行，幽僻寻胜之地本就偏远。
亲身踏临伊水弯曲处，心中遥想灞池风景边。
眼前所遇皆是新奇赏玩，此次游览宛如旧年重游。
藤萝掩映小径相连，杨柳依依御沟贯通。
道路契合令神情旺盛，机心忘却俗世道理尽捐。
归隐初心诚然看重，兼济天下实为贤能。
行迹虽恋东山隐居，内心唯念北阙朝廷。
回顾惭愧曾拾紫绶为官，深谢诸公赋诗思玄妙。
未能真正漫步林间，空承华美辞藻相传。
阳春白雪和者已寡，叩问寂寥终究徒然。
注释
伊水汭：伊水弯曲处，指龙门北溪所在地
灞池：长安附近名胜，代指韦祭酒所怀骊山别业
遂初：指实现归隐山林的初衷
兼济：兼济天下，指出仕为官造福百姓
东山恋：用谢安隐居东山东山再起典故，喻指隐逸之志
北阙：皇宫北门，代指朝廷或君主
拾紫：指获取高官厚禄，紫为唐代三品以上官服色
思玄：指构思玄妙深远的诗文
中林步：指真正的山林隐居生活
阳春：即阳春白雪，喻指高雅难和的诗作
赏析
全诗结构严谨，情景理交融。前八句写景叙事，以“藤萝隐路”“杨柳御沟”勾勒清幽之境；中四句转入议论，“道惬神情王，机忘俗理捐”精炼传达出超脱尘俗的精神境界；后八句抒情言志，坦陈“迹是东山恋，心惟北阙悬”的仕隐矛盾，真挚动人。结尾以“阳春和已寡”自谦，既赞韦祭酒原作高妙，又流露知音难觅的怅惘。语言典雅工稳，对仗精切，体现了盛唐文人酬唱诗的典型风貌与复杂心态。
以上简介/译文/赏析仅供参考。