提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代崔融悼念韦长史所作挽词，借景抒情，通过描绘墓地萧瑟景象与生前宅第空寂的对比，表达对逝者的深切哀悼与人生无常之叹。
译文
夕阳沉落于桑榆树影之下，
寒意自松柏丛中悄然滋生。
幽冥之中弥漫着凄苦迷雾，
悲切之风阵阵吹拂不绝。
京兆郊外新辟了通往墓地的道路，
扶阳里中昔日的华贵宅第已空无一人。
送葬队伍从城郭之门缓缓离去，
坟茔之上荆棘将渐渐丛生掩映。
注释
桑榆：指日落之处，亦喻人之晚年或暮景。
冥冥：形容幽暗不明，此处指阴间或墓地氛围。
阡：田间小路，此处特指通往坟墓的道路。
扶阳：汉代韦贤封扶阳侯，后世以“扶阳”代称韦姓望族。
甲第：豪门贵族的宅第。
郭门：外城之门，古时送葬多由此出城。
蒙笼：草木茂盛遮蔽之貌，暗示坟茔荒芜。
赏析
全诗以景起兴，首联“日落”“寒生”奠定凄清基调，颔联“苦雾”“悲风”以拟人手法强化哀恸氛围。颈联“新阡辟”与“甲第空”形成生死对照，凸显荣华易逝、人事代谢之悲。尾联以“荆棘渐蒙笼”作结，寓情于景，既写墓地荒凉之实景，又寄寓对逝者身后寂寞的无限感伤。语言凝练沉郁，意象典型，体现了初唐挽词由绮丽向质朴深沉过渡的艺术特色，情感真挚动人。
以上简介/译文/赏析仅供参考。