提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐僧人贯休所作乐府旧题，借咏汉代名将霍去病、赵充国平定边患之事，反思战争意义，主张以德怀远而非穷兵黩武，体现悲悯苍生的佛家情怀与仁政思想。
译文
汉代的霍去病与赵充国，
都是奉天子之命去平定北方大漠的名将。
若说要食胡人之肉以泄愤，
只要能让万物各得其所、天下八方皆来归顺，
又何必非要让那胡人灭绝无存呢？
注释
霍嫖姚：指西汉名将霍去病，曾任嫖姚校尉，屡破匈奴
赵充国：西汉宣帝时名将，曾屯田安边，平定西羌
朔漠：北方沙漠地带，泛指边疆少数民族聚居区
肉胡之肉：意谓仇恨极深，欲食敌肉，此处反用其意以示不忍
一物得所：使每一个生命都能得到妥善安置
八表来宾：八方边远之地皆来朝贡归附，形容天下太平
胡无人：原为乐府旧题，本意多指彻底消灭敌人，此处反其意而用之
赏析
此诗艺术上以反问收束，翻案出新，将传统“胡无人”的杀伐主题转化为对和平共处的呼唤。诗人借古讽今，否定“肉胡之肉”的极端复仇心理，提出“一物得所”方为治世根本。语言质朴而意蕴深沉，既承乐府叙事之风，又注入佛家慈悲与儒家仁政理念。末句“亦何必令彼胡无人”振聋发聩，超越时代局限，彰显对生命平等的尊重与对战争本质的深刻反思，堪称晚唐边塞诗中的异调佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。