诗词大全 名家 朝代 专题 名句

巨胜歌(幷序) 八

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代柳冲用《巨胜歌》组诗第八首,旨在批判当时丹道修行者穿凿附会、误认外丹铅汞的流弊,强调内丹修炼须明辨真药物与一气之要。

译文

古代诗歌中的口诀本来已经说得十分明白,只是迷惑之人强行穿凿附会。 至高的大道从来都不算繁难,世人却妄自将砂与汞交错混杂。 不懂得什么是赤血与青腰这些真药物,整天只在凡铅之中徒劳造作。 铅中虽有真物岂是容易修得的,若失却先天一气便如断腭般无法接续。

注释

穿凿:牵强附会,生硬解释。 至道:指金丹大道的根本法则。 砂汞:外丹术中常用的朱砂与水银,此处喻指错误的修炼材料。 赤血:内丹术语,指代人体内的真阳或心液等精华物质。 青腰:内丹术语,多指肾水或真阴,与赤血相对为阴阳二物。 铅:此处双关,既指外丹凡铅,亦隐喻内丹修炼中的真铅。 一气:指先天元气,为炼丹结胎的根本动力。 断腭:比喻失去关键连接,如同上腭断裂般无法言语或接续功法。

赏析

本诗语言质朴直切,具有鲜明的劝诫色彩。作者以“尽分明”与“强穿凿”对比,痛陈时人舍本逐末之弊。诗中“赤血”“青腰”等隐语点出内丹真旨,而“终日只向铅中作”生动刻画了盲修瞎炼者的执迷形象。末句“失之一气无断腭”以身体残缺为喻,警醒修道者若离先天一气则万法皆空,体现了唐代丹诗重理法、破迷信的艺术特色与济世情怀。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

柳冲用的其他作品