提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐大和元年夏，李贻孙随观察使张仲方祷雨归途经圣泉寺所作残句。诗记官员忧民祈雨之诚，仅存两句见于方志，虽非全篇，仍见唐代地方官勤政爱民之风。
译文
旌旗仪仗因忧心百姓疾苦而亲临此地，
风云（或雨水）仿佛追逐着马匹随之而来。
注释
旌斾：古代旗帜的统称，此处代指官员出行的仪仗队伍。
观察使：唐代地方高级长官，掌管一道军政民政事务。
张公仲方：即张仲方，时任福建观察使。
大和元年：唐文宗年号，公元827年。
逐：追随、跟随。
圣泉寺：位于福州的古寺，相传有灵泉，为当地祈雨胜地。
赏析
此联虽为残句，却以精炼笔触勾勒出官员祷雨的生动场景。“忧民至”三字直抒胸臆，点明出行主旨在于体恤民生；“风云逐马来”则以拟人手法将自然现象与人事相融，既写祷雨灵验之速，又暗喻天人感应之诚。对仗工整，气象恢弘，短短十字间兼具叙事与抒情，展现了唐代士大夫以民为本的政治情怀与诗歌中情景交融的艺术特色，虽仅存断章，犹见全豹之神韵。
以上简介/译文/赏析仅供参考。