诗词大全 名家 朝代 专题 名句

再劝乐天酒(题拟)

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗仅存残句,见于白居易《戏酬皇甫十再劝酒》题注所引。系皇甫曙席间殷勤劝酒之辞,体现中唐文人宴饮唱和、以酒寄情的雅趣与深厚交谊。

译文

暂且让我劝您饮下一杯美酒。

注释

香醪:香气浓郁的美酒。 屈巵:古代一种弯曲形制的酒器,此处代指一杯酒。 且:姑且,暂且,表劝慰或宽解之意。

赏析

此虽为残句,却生动勾勒出唐代文人宴饮劝酒的温情场景。“且劝”二字语气委婉而恳切,既含对友人的体贴关怀,又暗藏借酒消愁、及时行乐的深意。“香醪”与“屈巵”以具体物象营造雅致氛围,语言质朴自然,不事雕琢而情意自现。作为唱和诗的引子,它折射出白居易与皇甫曙之间真挚的友情,以及中唐士大夫在仕途沉浮中以诗酒相慰藉的精神风貌,具有典型的时代文化特征。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

皇甫曙的其他作品