提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代皇甫曙劝慰好友白居易之作,仅存残句。诗人以酒相劝,意在宽解友人愁绪,体现中唐文人借酒寄情、相互慰藉的真挚情谊与旷达心境。
译文
暂且劝您饮下一杯芳香的美酒。
注释
香醪:香气浓郁的美酒。
屈巵:古代一种弯曲形制的酒器,此处代指一杯酒。
且:姑且,暂且,含劝慰、宽解之意。
赏析
此残句虽短,却情意深长。“且劝”二字语气温婉而恳切,流露出对友人的体贴与关怀;“香醪一屈巵”以具体物象承载抽象情感,将劝慰之意凝于杯酒之中。全句不直言愁苦,而以美酒相邀,含蓄传达出超越言语的知己之情。语言质朴自然,毫无雕饰,正契合中唐文人唱和诗中真挚率性的风格。作为劝酒诗的片段,它展现了唐人交往中以酒为媒、以情动人的文化传统,虽仅存一句,仍可见诗人温厚之风与深厚友谊。
以上简介/译文/赏析仅供参考。