提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗仅存残句，见于《诗式》与《全唐诗》，题为后人所补。作品以落花起兴，写醉后癫狂之态，展现贺知章晚年放达不羁、超脱世俗的名士风流与真性情。
译文
飘零的落花真是美好啊，
每喝醉一次便癫狂一回。
注释
真好些：确实十分美好。“些”为语助词，表赞叹语气。
颠：指醉酒后步履蹒跚、神态狂放不拘的样子。
赏析
此残句语言质朴自然，毫无雕饰，却生动勾勒出诗人疏狂自适的形象。“落花真好些”以反常合道之笔，将通常象征衰飒的落花视为赏心乐事，体现超越悲喜的豁达心境。“一醉一回颠”则以复沓句式强化节奏感，把醉态写得天真烂漫而非颓废消沉。全诗虽仅两句，却浓缩了盛唐文人挣脱礼法束缚、追求精神自由的时代气质，堪称“四明狂客”人格写照的点睛之笔，于平淡中见真淳，在放达处显深情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。