提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代富嘉谟《丽色赋》所附歌辞，以楚辞体写江南采莲情景。借绿水红莲、日暮舟滞之景，抒发流连光景、欲渡无由的怅惘情思，辞采清丽而意蕴悠长。
译文
渡过碧绿江水啊采摘红色莲花，
水面浩渺无边啊荷叶茂盛田田。
小船从容徘徊啊不觉白日将暮，
桂水漂浮荡漾啊终究难以横渡。
注释
涉：徒步或乘舟渡水
漫漫：水势广阔无边貌
田田：荷叶茂密相连的样子
容与：从容闲适、徘徊不进貌
桂水：指生长桂树的水域，亦泛指芳香之水
度：横渡、越过
赏析
此歌辞承袭楚辞体式，以“兮”字调节节奏，音韵婉转悠扬。前两句以“绿水”“红莲”“田田”勾勒明丽画卷，色彩鲜明，生机盎然；后两句笔锋渐转，“白日暮”暗示时光流逝，“不可度”则陡生阻隔之感。全篇由乐景入怅情，表面写采莲游赏之闲适，实则寄寓美好难即、前路迷茫的深层忧思。语言清丽而不失含蓄，情景交融，颇具六朝遗韵与初唐过渡期的审美特质，展现了赋体诗歌化过程中抒情性的深化。
以上简介/译文/赏析仅供参考。