提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐高宗李治咸亨三年巡幸蒲州楼岩寺时所作。此诗描绘冬日雪岭古刹的壮丽景色与幽邃禅境，借景抒怀，表达了帝王弘扬佛法、普度众生的慈悲宏愿。
译文
盘旋攀登积雪覆盖的山岭，飞扬的旌旗在佛寺前停驻。
山路崎岖蜿蜒，骑马上下颠簸；山峰回环曲折，旌旗时隐时现。
云雾如衣缝缀于山涧门户，彩霞似绮织就于山间楹柱。
高耸的佛塔移动着彩虹般的影子，清风携来了诵经的梵音。
山峦芬芳与炉烟交融弥漫，悬岩之上层层流水萦绕回旋。
虚空之中蛛网结于屋檐，幽深山谷里台铃回响清越。
原野上草木丛簇显得幽暗，长河如一条明亮的带子横陈。
在禅林之外纵目四望，正欲弘扬拯救众生脱离苦海的悲情。
注释
旋𫠋：盘旋曲折的山路。𫠋同“坂”，山坡。
飞斾：飘扬的旗帜，指帝王仪仗。
香城：佛家语，此处代指楼岩寺。
云衣：比喻缭绕山间的云雾。
霞绮：比喻绚烂如织锦的晚霞或朝霞。
飏刹：高耸飞扬的佛塔。
岫馥：山峦散发的香气，亦指焚香之气与山气混合。
叠溜：层叠流淌的泉水或融雪水。
空结：指虚空中结成的蛛网，喻禅境之幽寂。
拯溺：佛教用语，比喻救度沉沦苦海的众生。
赏析
此诗艺术特色鲜明，对仗工稳且意象瑰丽。“云衣缝涧户，霞绮织山楹”以拟人手法将自然景物织物化，赋予山水以灵动的人工美感，堪称名句。全诗由登山行旅切入，转而细描寺院光影声色，终以弘法誓愿收束，结构严谨。作为帝王之作，既有皇家气象的宏大叙事，又不失禅林幽邃的细腻体察，将政治抱负与宗教情怀完美融合，展现了唐高宗崇佛护法的真挚情感与较高的文学修养。
以上简介/译文/赏析仅供参考。