提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为吕岩丹道诗，批判世俗学人误认外丹汞铅为真药，徒耗心力家财。以真铅喻大道，讽刺舍本逐末、以假乱真的修道迷途，彰显内丹正宗思想。
译文
世上求学修道的人不计其数，
却大多愚昧痴迷，妄念纷杂如麻。
错把凡汞凡铅当作金丹结成砂砾，
盲目运火炼丹，妄想寻得黄芽真种。
耗费千日光阴只是白白劳损心力，
人人因此倾家荡产一无所成。
真正的先天之铅如玉般纯净无瑕，
他们却拿凤凰去比拟狂妄的乌鸦。
注释
学人：指修习丹道或方术之人
愚痴：愚昧无知，不明正道
妄意：虚妄不实的念头
汞铅：外丹术中常用的矿物原料，此处指被误认的凡物
结为沙：指错误炼制导致丹药化为无用砂砾
运火：炼丹时控制火候的过程
黄芽：丹经术语，喻指内丹修炼中初生的真阳之气
真铅：内丹学术语，指人体先天元精或真一之气
凤：比喻珍贵纯正的真道
狂鸦：比喻粗劣虚妄的伪法
赏析
此词语言质朴直白，却蕴含深刻丹理。作者以对比手法贯穿全篇，将“愚痴妄意”与“真铅无瑕”、“狂鸦”与“凤”并置，形成强烈反差，凸显正邪之辨。情感上既有对迷途者的悲悯，又有对伪法的痛切批判。“真铅似玉本无瑕，将凤欲比狂鸦”二句尤为精警，以生动意象揭示舍真求妄的荒谬，既具文学感染力，又承载道教内丹学的核心教义，体现了吕岩诗词理趣交融的独特风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。