诗词大全 名家 朝代 专题 名句

集虚观留题(在岳池县郭南门外。○又作《寓云洞桥夜题石壁》)

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗传为唐代吕岩题于岳池集虚观或云洞桥石壁,借青蛇、换骨等道教意象,描绘夜静修仙之幽境,寄托超凡脱俗、羽化登仙的宗教情怀与神秘体验。

译文

青蛇修炼的身影在月光下徘徊游移, 夜色寂静,云间的仙气尚未降临此处。 想必是有人刚刚脱胎换骨得道成仙, 暂时将踪迹留在此地,即将飞往天台仙境。

注释

青蛇:道教传说中仙人随身灵物或剑气化身,象征修道者的法力与灵性。 炼影:指在月下修炼身形或炼化元神,体现道家内丹修持之功。 换骨:即脱胎换骨,道教谓凡人经修炼后褪去凡躯、成就仙体。 天台:浙江天台山,道教洞天福地之一,常代指神仙居所或飞升之地。

赏析

本诗以道教意象构建空灵神秘的意境,首句“青蛇炼影”奇诡生动,将无形修炼具象化;次句以静衬动,渲染夜阑云寂的修道氛围。后两句由景入理,以“新换骨”点明主旨,将眼前遗迹与飞升传说勾连,虚实相生。“暂留踪迹到天台”既呼应题壁行为,又暗含对超越尘世的向往。全诗语言简淡而意蕴玄远,典型体现了吕岩诗作融合仙道体验与山水题咏的艺术特色,在唐宋游仙诗中别具一格。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

吕岩的其他作品