提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代吕岩题咏印山亭之作，描绘江心孤亭超然尘外之景，借空灵意境抒发羁旅愁思与出世情怀。
译文
谁说凌空凭虚之处不能建起楼阁？
它如波心一点矗立于江流中央。
游鱼穿过倒影方知万象皆空相，
行人至此惊动云气极目远眺。
红尘喧嚣被江水隔断飞不到此处，
青翠山色回旋流转尽收眼底。
江天辽阔寂寞令人望不到尽头，
岸上烟火与渔灯交织更添客愁。
注释
凭虚：凌空、依托虚空之处
注：矗立、屹立
空相：佛教术语，指万物虚幻不实的本质
远眸：极目远望
红尘：世俗纷扰
青气：指山间青翠之色或自然清气
穷目：望尽、看到尽头
客愁：羁旅漂泊之愁绪
赏析
本诗以禅意入景，首联破空而来，写印山亭凌波而立之奇姿；颔联“鱼游过影知空相”融佛理于物象，以鱼穿倒影喻世事虚幻，堪称警句。颈联转写亭之超脱，隔尘收翠，境界清幽。尾联由静转动，以江天寂寞与人间烟火对照，将出世之空灵与入世之羁愁并置，情感张力顿生。全诗虚实相生，既有道家飘渺之气，又含文人深沉之思，展现了吕岩诗作独特的仙逸与人间味交融的艺术风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。