诗词大全 名家 朝代 专题 名句

题得铜香炉(幷序)

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

吴越国主钱元瓘咏物诗,借题咏铜香炉之灵异瑞相,颂扬道教圣容与王朝千载际遇,寄托祈福延祚、升仙入圣的政治与宗教愿景。

译文

不要感叹年华如流水般悄然消逝,忽然在这一天目睹了香炉显灵的踪迹。 三天的祥瑞之气彰显出金色的法相,五色龙光庄严地映现出神圣的容颜。 正值初秋时节兴起典章教化,恰逢千载难遇的盛世值得庆贺相逢。 身着仙冠羽服的道士奏响清越乐曲,共同引导金台升入九重天界。

注释

三天:道教术语,指清微天、禹余天、大赤天,泛指仙境或极高天界 金相:金色庄严之法相,此处指香炉显现的神圣形象 五色龙光:象征帝王或神灵的五彩祥光 俨:庄重肃穆的样子 典教:典章制度与礼乐教化 遭逢:指君臣际遇或躬逢盛世的机缘 仙冠羽服:道士所戴冠帽与所穿羽衣,代指修道之人 金台:传说中神仙居所或帝王祭坛,喻指通神之器 九重:指天庭最高处,亦暗喻皇宫禁苑

赏析

此诗融咏物、颂圣与游仙于一体,艺术上以瑰丽意象构建神圣空间。“三天瑞气”“五色龙光”等句辞藻华美,对仗工稳,将铜香炉升华为沟通天人的礼器。情感上既含对时光流逝的超脱,更洋溢躬逢千载盛世的自豪与虔诚。尾联“共引金台入九重”以动态画面收束,将宗教仪轨与政治祈愿完美融合,体现了吴越国崇道尊礼、祈求国泰民安的时代精神,是五代十国时期宫廷道教文学的典型代表。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

钱元瓘的其他作品