诗词大全 名家 朝代 专题 名句

太玉洞(句)

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗残句出自唐代张又新,载于《永乐大典》引《元一统志》。诗人赞颂东嘉(今温州)太玉洞为天下三十六洞天之一,表达对当地仙山胜境的庆幸与推崇。

译文

天下著名的洞天福地共有三十六处, 东嘉有幸拥有其中一处神仙居所。

注释

一国:指全天下、全国范围内。 洞天:道教称神仙所居的名山胜境,有“三十六洞天”之说。 东嘉:唐代温州的别称,因境内有永嘉郡而得名。 幸得:有幸获得,含有珍视与自豪之意。 仙居:神仙居住的地方,此处特指太玉洞。

赏析

此残句虽仅两句,却以宏阔视野开篇,“一国洞天三十六”总括道教名山体系,继而以“东嘉幸得一仙居”落脚地方胜景,由大及小,凸显太玉洞的珍贵地位。“幸得”二字既含地理上的偶然之幸,亦寓人文上的自豪之情,语言质朴而意蕴深厚。作为方志引文,其价值在于以诗证史,将宗教地理与地域文化相融合,展现了唐人对温州山水的神圣化建构,是研究唐代洞天观念与地方认同的重要文献片段。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

张又新的其他作品