诗词大全 名家 朝代 专题 名句

宿青龙寺故昙上人院

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

唐代诗人耿湋夜宿青龙寺故昙上人旧院,睹物思人,感怀高僧已逝、禅院空寂,借寒竹夜钟与晓星旧峰抒发对亡友的深切追念与世事沧桑之悲。

译文

年代久远的寺院依然尚在,我这闲散之人独自前来寻访相逢。 闭门独坐面对着清冷的修竹,四下无人唯有夜间钟声回荡。 昔日降伏心龙的高僧今已离去,曾栖于此的仙鹤究竟飞向何方。 静坐凝望直至繁星隐去天色破晓,在凄凉心境中辨认出往昔熟悉的山峰。

注释

年深:年代久远,指寺院历经岁月沧桑。 闲客:诗人自谓,指无官职羁绊或心境闲散之人。 临:面对,靠近。 降龙:佛教典故,喻指高僧修行精深、法力广大,此处代指故昙上人。 巢鹤:筑巢之鹤,象征高僧超逸脱俗的风骨或其生前伴侣之物。 坐见:静坐观看,暗示彻夜未眠。 旧峰:往日熟悉的山峰,寄托对故人的记忆与怀念。

赏析

此诗以景寓情,意境清冷幽邃。颔联“闭户临寒竹,无人有夜钟”以寒竹之静衬夜钟之动,视听相生,极写禅院空寂与诗人孤寂心境,堪称名句。颈联用“降龙”“巢鹤”佛道意象,既赞颂昙上人德行高洁,又暗含物是人非之叹。尾联以彻夜独坐至晓收束,将无尽哀思融入晨星旧峰之中,含蓄深沉。全诗语言简淡而情致绵邈,体现了大历十才子清雅凄婉的典型风格,于萧瑟景物中寄寓了对亡友的真挚悼念与人生无常的深沉感慨。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

耿湋的其他作品