提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人耿湋所作，借听早蝉之鸣抒发时光流逝、年华老去之悲。全诗以楚辞体写就，融景入情，表达羁旅愁思与人生迟暮的深沉感慨。
译文
蝉在夕阳余晖中鸣叫，声音与夏日的云彩相和。
白昼渐渐变短，秋意已然弥漫。
蝉声忽而悲鸣似欲拉长，却又嘶哑干涩频频中断。
风声萧萧转为凄清，蝉韵嘒嘒刚刚形成。
蝉儿依傍着枝叶纷披的古树，令人联想到辽远荒凉的古城。
我在闲寂庭院中手托腮帮，在幽深树林里拄杖倚立。
心中惆怅无言可诉，唯有两鬓斑白如星点般苍老。
注释
兮：楚辞体语气助词，用于句中或句末调节音节
夕曛：夕阳的余晖
乍：忽然，刚刚
嘶涩：声音嘶哑不流畅
嘒嘒：形容蝉鸣声细小而清脆
婆娑：形容树木枝叶纷披摇曳的样子
辽落：辽阔荒凉
支颐：用手托着下巴，表沉思或忧愁状
倚策：拄着手杖倚靠
星星：形容鬓发花白稀疏的样子
赏析
本诗采用楚辞体式，以“兮”字贯穿，节奏舒缓哀婉，强化了抒情氛围。诗人由蝉鸣起兴，从“声和夏云”到“韵嘒初成”，细腻刻画早蝉由盛转衰之声，暗喻人生迟暮。古树荒城之景烘托出苍茫孤寂之境，“闲院支颐”“深林倚策”两个动作勾勒出诗人凝滞愁苦的形象。结句“鬓星星而已白”以白发如星的视觉意象收束全篇，将无形之怅惘化为有形之衰老，言有尽而意无穷，堪称点睛之笔。
以上简介/译文/赏析仅供参考。