诗词大全 名家 朝代 专题 名句

代园中老人

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代诗人耿湋代园中老仆所作,以第一人称倾诉终身劳役却一无所有的悲苦命运,深刻揭示封建社会底层劳动者被剥削的辛酸现实。

译文

受雇为人劳作,难以忍受一身衰老之苦, 满头白发仍在服役,回想青春早已耗尽。 这林园中的树木都是我亲手栽种, 如今桃李成荫,果实与阴凉却全归了别人。

注释

佣赁:受雇于人,出卖劳动力。 难堪:难以忍受。 皤皤:形容头发花白的样子。 力役:从事体力劳役。 唯吾事:只有我一人操劳之事。 成阴:树木枝叶繁茂形成树荫,喻指劳动成果成熟。

赏析

本诗语言质朴直白,情感沉痛真切。前两句以“一身老”与“在青春”形成强烈时空对照,凸显终身劳役之残酷;后两句“手种”与“归别人”构成尖锐因果反差,将劳动者创造财富却被剥夺的不公推向极致。全诗无一字控诉而控诉自现,以老人口吻代言,增强了真实感与感染力。“桃李成阴归别人”一句尤为警策,既写实景又寓深意,成为反映古代阶级压迫的经典诗句,具有深刻的社会批判价值。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

耿湋的其他作品