提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人耿湋行旅关中时所作,描绘清晨途经眉县地界所见渭川秋景,以简淡笔墨勾勒出孤寂清冷的边塞风光与羁旅愁思。
译文
清晨独自骑马踏上归途,
悠然行进在漫长的渭水道路上。
晴朗的群山朝向孤零零的城池,
萧瑟秋日里遍地铺满枯白的野草。
注释
早次:清晨途经或暂驻
眉县:今陕西眉县,唐代属关内道
渭川:渭河平原一带
悠悠:漫长、遥远貌
白草:西北地区秋季枯白之草,常喻荒凉
赏析
全诗以白描手法勾勒关中秋晨图景,语言质朴而意境深远。“晴山向孤城”以静写动,山势如趋赴孤城,暗含行人孤寂之感;“秋日满白草”则以广阔荒芜之景烘托羁旅苍凉。四句无一字言愁,却通过匹马、孤城、白草等意象叠加,将旅途的寥落与内心的怅惘自然融于景物之中,体现大历十才子清雅含蓄、寓情于景的典型风格,堪称唐代行旅诗中的隽永小品。
以上简介/译文/赏析仅供参考。