提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗传为唐代道士吕岩所作，借山居幽景与尘世喧嚣的对比，抒发超脱世俗、向往清净隐逸的情怀，体现道家避世修真的精神追求。
译文
古松枯槁岩石苍老，溪水蜿蜒环绕，
这般幽深境界，实难容俗客前来打扰。
抬眼试看山外景象，
只见狂风卷起漫天黄沙，遮蔽了视线。
注释
个里：此处，指山中隐居之地
俗客：指追逐名利、不解幽趣的世俗之人
萦回：盘旋环绕的样子
障：遮蔽，阻挡
黄埃：黄色尘土，喻指纷扰浊世
赏析
本诗以对比手法构建意境，前两句描绘松枯石老、流水萦回的清寂山景，“难教俗客来”点明此地超凡脱俗。后两句笔锋转向山外，风急尘障的景象象征尘世纷扰浑浊。内外对照之间，既凸显山居之清净可贵，又暗含对世俗名利的厌弃。语言质朴而意蕴深远，以景寓情，将道家避世修真、独守高洁的精神境界表现得含蓄隽永，耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。