提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代耿湋参加省试时所作咏物诗,以骊珠喻才德,借探珠典故抒发怀才待荐之志,体现试帖诗工整典雅、托物言志的典型特征。
译文
今日深入九重泉底,只为探寻那径寸宝珠。
龙鳞如今不再抵触,鱼目也应当与之悬殊。
掌中光芒如星初满,盘里清辉似月正孤。
报答恩泽光辉难及,照亮车驾色泽无逾。
若想问是否可投献,先论有无按剑相拒。
倘若怜惜希世代价,敢对此冰壶表心迹。
注释
重泉:极深的水底,传说骊龙藏珠之处
径寸珠:直径一寸的宝珠,喻指杰出人才或珍贵诗文
龙鳞不逆:谓骊龙顺服,取珠顺利,喻时机成熟
鱼目:鱼眼珠,常喻伪物或庸才,与真珠对举
照乘:能照亮车辆的宝珠,典出《史记》,喻才华出众
按劒:手按剑柄,表示戒备或拒绝接纳
冰壶:盛冰玉壶,喻心地纯洁光明,亦指考官清正
赏析
全诗紧扣“骊珠”意象,用典精切,对仗工稳。“掌上星初满,盘中月正孤”以星月喻珠光,既写形貌又寓孤高品格,为千古名句。诗人借探珠之险喻求仕之艰,以“按劒”“冰壶”暗陈干谒之诚与自守之洁,将应试诗的程式化表达升华为真挚的情感寄托,展现了唐代士子兼具才情与风骨的精神风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。