提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗僧贯休所作《春野作五首》其一，描绘春日郊野闲步所见之景，以清新笔触勾勒出一幅生机盎然的春日游赏图，展现诗人对自然生趣的敏锐捕捉与闲适心境。
译文
悠闲漫步在浅青平绿的春野之上，
流水潺潺与远行的车马各自奔逐。
不知谁家手持弹弓的少年郎，
正瞄准那红衣啄木鸟想要击打。
注释
浅青平绿：形容春草初生、色泽鲜嫩且平整绵延的样子
征车：远行之车，此处指路上往来的车辆
自逐：各自奔流或行进，互不干扰
挟弹：手持弹弓
拟：打算，准备
红衣啄木：指羽毛呈红色的啄木鸟
赏析
全诗语言浅白如画，前两句以“浅青平绿”写静态春野，“流水征车”写动态行旅，动静相宜，营造出悠然自得的春游氛围。后两句笔锋一转，聚焦挟弹少年欲打啄木鸟的瞬间，既点出春日生机与童趣，又暗含诗人对生灵的爱惜之意。全篇无一字议论，却通过画面并置传递出禅者观照万物时的悲悯与闲适，体现了贯休诗风中少见的清丽自然之美，于平淡中见深致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。