诗词大全 名家 朝代 专题 名句

赠苗员外

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代耿湋赠予苗员外的酬唱之作,赞其年少才高、儒道兼修,并描绘其宫廷任职与西园行乐的雅致生活,体现大历诗人清丽闲适的风格。

译文

你身为郎官每日吟诗作赋,恰似少年时的小谢般才华横溢。 学业继承了儒家门庭之后,内心却多怀有道家隐逸的期许。 傍晚时分从长乐殿退朝归来,刚刚走出夜明祠的祭祀之所。 在西园中尽享暮色里的欢愉,春风吹拂着柔嫩的柳丝轻轻摇曳。

注释

郎:指尚书省诸司郎中或员外郎等官职 小谢:指南朝齐诗人谢朓,以年少才高著称 儒门:儒家学派或书香世家 道者期:对道家清净无为境界的向往与期待 长乐殿:汉代宫殿名,此处借指唐代宫廷殿宇 夜明祠:祭祀月神的祠庙,代指皇家祭祀场所 西园:汉魏以来文人雅集游赏之地,泛指园林

赏析

本诗语言清雅工稳,善用典故塑造人物形象。首联以“小谢”喻苗员外,既赞其年少能诗,又暗合其员外郎身份,贴切自然。颔联“业继儒门”与“心多道者期”形成张力,精准刻画唐代士人外儒内道的精神特质。颈联以宫殿祠庙点明仕宦身份,尾联转入西园暮景,春风柳丝的柔美意象将官场肃穆化为文人雅趣。全诗在颂扬中寄寓对友人儒道兼修、仕隐从容的欣赏,体现大历诗风由盛唐雄浑向清丽闲淡的转变,情感含蓄而意境悠远。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

耿湋的其他作品