提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代耿湋送别友人胡校书任满归乡之作，借汾阴道古树、秋水夕阳等意象，抒发对友人位卑身老仍淡泊归隐的敬重与惜别之情。
译文
古老的树木矗立在汾阴古道旁，道路悠悠向东延伸漫长无尽。
官职卑微却依然解下印绶辞官，年岁已高又要返回故乡河中。
黄河水波平静地映照着秋日河岸，关隘城门正对着西沉的夕阳。
归去后务必多多寄来书信音讯，切莫学那晋代嵇康断绝往来。
注释
汾阴道：指汾水南岸通往河中的古道，点明友人归途路线。
解印：解下官印，指辞去官职。
关门：指潼关或蒲津关等通往河中的关隘。
晋嵇康：指魏晋名士嵇康，此处反用其典，劝友人勿如嵇康般孤傲绝交，应常通音信。
赏析
全诗情景交融，首联以古树长道起兴，奠定苍茫悠远的离别基调；颔联直叙友人身世，于“位卑”“身老”中见其淡泊自守之节操；颈联以水平秋岸、门向夕阳勾勒静谧萧瑟画面，寓情于景，含蓄深沉。尾联化用嵇康典故，翻出新意，将惜别之情转为殷切叮咛，既显真挚友情，又添文人雅趣。语言质朴自然，意境浑成，体现了大历诗人清雅简淡的艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。