提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代耿湋送别友人郭参军赴绛州任职所作，描绘了晋城山水与军营气象，赞颂府公政绩及友人才能，寄托了对友人的勉励与期许之情。
译文
你远赴诸侯幕府任职，前往那青山环绕的古晋城。
沿着曲折的水阁长廊前行，独自进入军帐参与军事谋划。
夜雨润湿了新开垦的田地，春风中拂晓的号角声声鸣响。
人们传颂府公治理有方，记室之中正有你这位参卿辅佐。
注释
诸侯：此处指绛州地方长官或节度使等藩镇首领
古晋城：即绛州治所，今山西新绛一带，春秋时属晋国
曲水阁：依水而建的曲折楼阁，指军中或官署建筑
议中兵：参与军中机要事务的商议
新田：新开垦的农田，亦暗合晋地古地名
曙角：拂晓时分军中吹奏的号角
府公：对州郡长官或幕主的尊称
记室：掌管文书表奏的官职
参卿：对参军的美称，指郭参军
赏析
本诗结构严谨，情景交融。首联点明去向与地理环境，以“青山”烘托古朴厚重之感；颔联通过“连行”与“独入”的对比，既写出军营规制，又凸显友人深受信任、独当一面的才干。颈联转写景物，“夜雨新田湿”展现民生安乐，“春风曙角鸣”渲染军容整肃，视听结合，意境开阔。尾联借百姓口碑赞美幕主贤明，并以“记室有参卿”肯定友人之才，将个人前途与地方治理相联系，情感真挚而不落俗套，体现了大历诗人清雅工稳的艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。