提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代耿湋送别友人张侍御贬谪郴州任别驾时所作，抒写离愁别绪与对友人远行的深切关怀，寄托了仕途坎坷的感慨与绵长思念。
译文
辅佐郡守之人命运难以预料，离别之际夕阳又已西斜。
一叶孤帆随着江水远去，全家百口人将途经长沙。
明月照耀江边的夜晚，梦中回到了平陵的故乡家园。
王孙面对着萋萋芳草，忧愁思绪渺茫无边无际。
注释
佐郡：指担任州郡副职，此处指别驾一职。
分襟：犹言分手、离别。
百口：形容家眷人口众多。
平陵：汉昭帝陵墓所在地，在今陕西咸阳，代指长安或故园。
王孙：本指贵族子弟，此处借指远行的友人张侍御。
杳无涯：形容深远辽阔，没有边际。
赏析
全诗情景交融，以景衬情。首联“难料”“复斜”暗含仕途无常与离别仓促之叹；颔联“一帆”对“百口”，以孤舟载众口之反差凸显迁谪艰辛。颈联虚实相生，江边明月与梦里家园交织，深化羁旅乡愁。尾联化用《楚辞》“王孙游兮不归，春草生兮萋萋”典故，以芳草喻愁思，将个人离情升华为绵邈无尽的怅惘。语言质朴深沉，意境苍凉悠远，体现了大历诗人感伤时世、哀婉动人的典型风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。