提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为耿湋在太原送别友人许侍御罢幕归东都洛阳所作，借并州冷景与山阳笛典故，抒发仕途失意、离别凄恻及物是人非之悲慨。
译文
昔日曾追随刘越石那样的英杰共事，如今你却独自踏上归途。
汾水之上风烟凄冷，并州的花木也因寒意而萌发迟缓。
荒凉的庭院更增添了离别的愁梦，野外的风雨耽误了既定的行程。
归途中切莫经过山阳旧地，只怕邻人夜里的笛声会勾起无尽悲伤。
注释
刘越石：即晋代名将刘琨，曾任并州刺史，此处借指许侍御昔日所佐之主官或喻其曾有壮志。
东都：指唐代东都洛阳。
幷州：古地名，治所在今山西太原一带。
山阳：魏晋名士嵇康、向秀旧居地，向秀经此地闻邻笛而作《思旧赋》，后世遂以山阳笛喻悼念亡友或感怀旧事之悲音。
行期：预定的启程或抵达日期。
赏析
全诗情景交融，沉郁顿挫。首联以“昔随”与“独归”对照，暗含功业未成之憾；颔联“风烟冷”“花木迟”以并州苦寒之景烘托心境凄凉，炼字精准；颈联将别梦与阻雨交织，深化羁旅愁绪。尾联巧用山阳闻笛典故，不言悲而悲意自现，既伤离别又寓身世之感，使个人际遇升华为对时代沧桑与人生无常的深沉喟叹，余韵悠长，堪称大历诗风中苍凉深婉之佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。