提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为裴潾寄赠李德裕组诗之十二，抒写友人奉诏赴任浙右时，自己因公务繁忙未能当面话别、只能东望泣涕的深切离愁与遗憾之情。
译文
您昔日南行之时，我未能亲眼目睹送别。
如今您重返旧地，我又无缘与您从容叙谈。
现在更是事务繁忙无暇分身，只能目送您车马高举远行。
离别的忧愁无法书写倾诉，往日的欢好情谊又怎能再叙？
悲伤地向东遥望您的去处，眼泪如雨般纷纷落下。
注释
公：指李德裕，时任宰相，封赞皇县伯。
南迈：向南行进，指李德裕此前出镇南方或此次赴任浙右。
言旋：语助词加动词，意为返回、归来。
旧观：指平泉山居等旧日游赏之地。
安语：从容安详地交谈。
不遑：没有闲暇，形容公务繁忙。
载骞载举：载为语助词，骞举指车马高举飞驰，形容行程匆忙。
曷叙：曷通何，怎么能再叙说。
赏析
本诗以四言古体写成，语言质朴凝重，情感真挚深沉。诗人通过今昔对比与时空错位，层层递进地铺陈遗憾：昔日未睹、今返未语、此刻不遑，三重错过将离愁推向极致。“离忧莫写，欢好曷叙”以对仗句式直抒胸臆，道尽欲诉无门的苦痛。结句“怆矣东望，泣涕如雨”化用《诗经》笔法，以动作与神态收束全篇，将抽象的别情具象化为滂沱泪雨，极具感染力。全诗无一字雕琢而情深意切，展现了唐代士大夫之间超越世俗的真挚友谊与典雅含蓄的抒情传统。
以上简介/译文/赏析仅供参考。
裴潾的其他作品
- 前相国赞皇公早葺平泉山居蹔还憩旋起赴诏命作镇浙右輙抒怀赋四言诗十四首奉寄 一
- 前相国赞皇公早葺平泉山居蹔还憩旋起赴诏命作镇浙右輙抒怀赋四言诗十四首奉寄 二
- 前相国赞皇公早葺平泉山居蹔还憩旋起赴诏命作镇浙右輙抒怀赋四言诗十四首奉寄 三
- 前相国赞皇公早葺平泉山居蹔还憩旋起赴诏命作镇浙右輙抒怀赋四言诗十四首奉寄 四
- 前相国赞皇公早葺平泉山居蹔还憩旋起赴诏命作镇浙右輙抒怀赋四言诗十四首奉寄 五
- 前相国赞皇公早葺平泉山居蹔还憩旋起赴诏命作镇浙右輙抒怀赋四言诗十四首奉寄 六
- 前相国赞皇公早葺平泉山居蹔还憩旋起赴诏命作镇浙右輙抒怀赋四言诗十四首奉寄 八
- 前相国赞皇公早葺平泉山居蹔还憩旋起赴诏命作镇浙右輙抒怀赋四言诗十四首奉寄 九
- 前相国赞皇公早葺平泉山居蹔还憩旋起赴诏命作镇浙右輙抒怀赋四言诗十四首奉寄 十