提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为裴潾寄赠李德裕之作,赞其早年任御史台及节度使时执法严明、安定四方,后入朝辅政建储安边、肃清奸佞的卓越功绩。
译文
历经艰难险阻而得以试用,执掌法纪蔚然成风。
四方藩镇皆得治理安定,朝廷三公之位因而和融。
如捧日柱天般支撑社稷,促膝密谈进献忠诚。
确立储君以巩固国本,树立屏障以平息兵戎。
那些狐狸与老鼠般的奸邪,被堵塞巢穴扫尽踪迹。
注释
历难:经历艰难困苦或政治磨难。
执宪:执掌法纪,指担任御史等监察官职。
四镇:泛指各地藩镇节度使辖区。
乂:治理,安定。
三阶:星名,喻指三公等朝廷重臣之位。
融:和乐,协调。
捧日柱天:比喻匡扶君主、支撑国家。
造膝:靠近膝盖,形容君臣亲密议事。
建储:确立皇位继承人。
树屏:建立藩屏,指设置边防或任用良将。
彼狐彼鼠:比喻朝中奸佞小人。
窒穴:堵塞洞穴,喻彻底铲除奸邪根基。
赏析
全诗采用四言古体,语言典雅凝练,节奏铿锵有力。诗人善用“捧日柱天”“彼狐彼鼠”等比喻,将抽象的政治功绩具象化,既彰显李德裕擎天之功,又痛斥奸佞之卑劣。诗中“建储固本,树屏息戎”对仗工整,高度概括其内安社稷、外靖边疆的核心政绩。情感上饱含对贤相的崇敬与对国家中兴的热切期盼,体现了唐代士大夫以天下为己任的政治情怀,是颂德诗中兼具史识与文采的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。
裴潾的其他作品
- 前相国赞皇公早葺平泉山居蹔还憩旋起赴诏命作镇浙右輙抒怀赋四言诗十四首奉寄 一
- 前相国赞皇公早葺平泉山居蹔还憩旋起赴诏命作镇浙右輙抒怀赋四言诗十四首奉寄 二
- 前相国赞皇公早葺平泉山居蹔还憩旋起赴诏命作镇浙右輙抒怀赋四言诗十四首奉寄 三
- 前相国赞皇公早葺平泉山居蹔还憩旋起赴诏命作镇浙右輙抒怀赋四言诗十四首奉寄 四
- 前相国赞皇公早葺平泉山居蹔还憩旋起赴诏命作镇浙右輙抒怀赋四言诗十四首奉寄 五
- 前相国赞皇公早葺平泉山居蹔还憩旋起赴诏命作镇浙右輙抒怀赋四言诗十四首奉寄 六
- 前相国赞皇公早葺平泉山居蹔还憩旋起赴诏命作镇浙右輙抒怀赋四言诗十四首奉寄 八
- 前相国赞皇公早葺平泉山居蹔还憩旋起赴诏命作镇浙右輙抒怀赋四言诗十四首奉寄 九
- 前相国赞皇公早葺平泉山居蹔还憩旋起赴诏命作镇浙右輙抒怀赋四言诗十四首奉寄 十