提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为贺知章清晨乘舟离乡时所作，描绘晓发之际江畔朦胧景色，抒发诗人远离故土、前路茫茫的羁旅愁思与依依不舍之情。
译文
故乡已遥远得渺无边际，
江边岸上听闻破晓钟声。
方才看见沙洲上的水鸟，
山峰仍隐没在云雾之外。
注释
杳：幽暗深远，形容距离极远而模糊不清
江皋：江岸，水边高地
曙钟：拂晓时分的钟声
犹：仍然，还
云外峰：被云层遮蔽或高耸入云的山峰
赏析
全诗以景寓情，意境空灵悠远。首句“杳无际”直写离乡之远，奠定怅惘基调；次句以声衬静，曙钟反添孤寂。后两句由近及远，“始见”与“犹埋”形成视觉层次，沙鸟初现而云峰未露，既写晨雾迷蒙之实景，又隐喻前程未卜、归期难期的迷茫心绪。语言简淡含蓄，将羁旅之愁融入晓色江声之中，体现了盛唐山水诗清丽深婉的艺术特色，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。