提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代韩滉听乐感怀之作，借筵席歌舞抒发身世之悲。诗人面对繁华春景与管弦之乐，反觉万事伤心，慨叹耗尽家资培养歌伎，最终却徒为他人增添年少欢娱。
译文
面对管弦乐声，万千往事涌上心头令人悲伤，
独自一身含着泪水，凝望着朦胧的春日烟霞。
耗尽了黄金钱财才教会了这些歌女唱歌跳舞，
如今却只能留给别人，去享受那少年的欢乐。
注释
管弦：泛指音乐或奏乐的场面。
春烟：春天郊野如烟似雾的景色，此处以乐景衬哀情。
教歌舞：指花费重金蓄养并训练歌伎舞女。
乐少年：使少年人快乐，意指自己年老力衰，无法消受，反成全了他人。
赏析
全诗以乐景写哀，倍增其痛。首二句“万事伤心”与“一身含泪”直抒胸臆，将听乐时的凄楚心境和盘托出，与明媚“春烟”形成强烈反差。后两句笔锋转入现实感慨，“黄金用尽”极言昔日投入之巨，而“留与他人”则道尽晚景凄凉与无奈。这种由盛转衰、为人作嫁的沉痛体验，超越了单纯的伤春悲秋，深刻揭示了人生无常与繁华易逝的悲剧感，语言质朴而情感苍凉动人。
以上简介/译文/赏析仅供参考。