提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代道士柳冲用所作丹道诗，借批评世人盲目烧炼外丹之弊，阐发内丹修炼中超越形质、领悟玄妙的核心要旨，体现唐末道教由外丹向内丹转型的思想特征。
译文
太元道士本是神仙中人，移居都城只为修习自然之道。
世间炼丹之人沉迷于金水等外物，烧尽了黄芽却仍不识真铅。
西蜀出产的水银人们争相采炼，一遇烈火顷刻间便化作飞烟。
若能悟得真一之道切莫执着表象，此法玄妙深远更是玄之又玄。
注释
太元：道教仙境或高深道境之称，此处指代修道有成者
中都：指京城或政治文化中心，喻入世修行之地
黄芽：外丹术语，指铅汞反应初生的黄色结晶，亦喻内丹初萌之机
真铅：内丹学术语，喻先天元气或真阳，非指金属铅
西蜀水银：唐代西蜀为水银重要产地，象征世人追逐的外丹原料
得一：源自《道德经》，指体悟大道本源或先天一气
赏析
此诗以对比手法揭示外丹术的虚妄与内丹道的真谛。前六句直陈时弊，以“烧尽黄芽”“变作烟”等具象描写，痛斥世人舍本逐末、徒劳烧炼的愚痴；后两句笔锋一转，点出“得一”之要，强调超越物质执念方能契入玄妙。全诗语言质朴而意蕴深邃，既承袭道家“道法自然”思想，又折射唐末丹道由外向内转型的历史轨迹。“若能得一莫执一”一句，堪称点睛之笔，以否定式表达肯定义理，彰显道教哲学中破执显真的辩证智慧。
以上简介/译文/赏析仅供参考。