提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人武涉行旅山中所作，借艰险山路与凄清景物抒写羁旅愁苦，末句以蓬鬓自况向友人王十四倾诉憔悴之态，情真意切。
译文
一条悠长小径通向原本要去的地方，千重艰险辗转渡过实在艰难。
厌倦了听山涧下呜咽流淌的水声，忧愁地望着岩缝间古松透着寒意。
整日风沙弥漫令人心神迷乱困惑，寒霜冷雨侵袭夜晚梦境也不得安宁。
旅途憔悴没有镜子可以照看容颜，只能回过头让你看看我这如飞蓬般的鬓发。
注释
本来端：指原本要去的目的地或初衷所在之处。
流咽水：形容溪水流动之声低沉悲切，如同呜咽哭泣。
侵宵：指霜雨在夜间侵袭，令人难以安眠。
蓬鬓：形容头发散乱如飞蓬，喻指旅途劳顿、容颜憔悴。
赏析
此诗以山行之险喻人生之艰，情景交融颇具感染力。中二联以“厌听”“愁望”“迷惑”“不安”等词直抒胸臆，将自然景物染上浓重主观愁色，强化了羁旅之苦。尾联“却回蓬鬓似君看”尤为动人，不直言己之狼狈，而以请友人观看蓬鬓的细节作结，既呼应题中“呈王十四”，又将抽象的憔悴化为具象画面，含蓄深沉，余味悠长，体现了唐诗以细节传情的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。