提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自唐代胡峤残诗,以瓶中芍药入题,借“婪尾春”雅称点明暮春时节,展现文人案头清供之趣与惜春情怀。
译文
花瓶里插着几枝芍药花。
注释
婪尾春:芍药的别称,因芍药开于春末,为春季最后绽放的名花,故得此雅名
数枝:几枝,言其不多,体现瓶花疏朗清雅之态
瓶里:指插花于瓶中,属古代文人书斋清供习俗
赏析
此句虽仅七字,却凝练传神。“婪尾春”一词极具诗意,既点明芍药作为殿春之花的时令特征,又暗含对春光将尽的眷恋与珍重。以“数枝”入瓶,不尚繁秾而取疏淡,契合唐代文人审美中清雅含蓄的意趣。全句无一情语,而惜春、赏春之情尽在花影瓶姿之间,语言简净而韵味悠长,堪称咏物佳句,体现了唐人于细微处见风雅的诗歌传统。
以上简介/译文/赏析仅供参考。