诗词大全 名家 朝代 专题 名句

延庆化城寺

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

唐代名相裴休为延庆化城寺所作护寺诗,借须达买园典故阐明建寺初心,以钟声救苦彰显佛法慈悲,并郑重告诫游人勿侵扰寺院园林清净。

译文

我平生志向在于如野云般深远超脱,为建立这座佛寺耗费了极大心力。 如同须达长者购园供养佛陀作为圣地,祇陀太子布施树木不求分文钱财。 敲响钟声尚能止息刀轮地狱之苦,向下敲击更可救济三涂恶道众生。 特此告知往来游览观赏的人们,切勿侵占破坏这常住僧团的园林。

注释

精蓝:佛寺的雅称,原指僧人修行所居之精舍。 须达:即给孤独长者,曾购祇园精舍供养佛陀。 祗陁:即祇陀太子,与须达共建祇园精舍时施树不收金。 刀轮:佛教地狱中刑具之一,代指极重苦难。 三涂:又作三途,指火涂、血涂、刀涂三种恶道。 常住:指寺院所属不可变卖分割的公共财产或僧团。

赏析

此诗融叙事、说理与劝诫于一体,语言质朴而意蕴深厚。首联以“野云深”自喻高洁志趣,奠定全诗超逸基调;颔联巧用祇园精舍典故,将化城寺比作佛国圣地,彰显护法虔诚。颈联转写钟声功德,由实入虚,拓展了诗歌的宗教意境与悲悯情怀。尾联直抒胸臆,以庄重口吻警示游人护持常住,体现了作者身为居士领袖对佛教事业的深切关怀。全诗既有文人雅士的清旷之气,又具护法长者的庄严之态,情理兼备,堪称唐代护寺诗佳作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

裴休的其他作品