提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代名相裴休礼敬白鹿寺释迦瑞像所作七律,赞颂佛像庄严殊胜与佛法圆融之理,兼具宗教虔诚与禅学思辨,体现士大夫护法弘法的深厚修养。
译文
真如本体无相圆满无所亏损,有形瑞相乃多世施主善缘所成。
三千大千世界皆现于阎浮提土,丈六金身仍留存于兜率天宫。
青碧佛眼辉光腾跃如沧海明月,眉间玉毫光芒直射宝炉香烟。
修行者参悟至言语道断之境,方知并非丹霞烧佛那般破执禅机。
注释
檀越:梵语译音,即施主,指布施供养三宝之人。
阎浮土:即阎浮提,佛教宇宙观中人类所居之南赡部洲。
兜率天:欲界第四天,弥勒菩萨居所,亦为佛陀降生人间前所居之处。
绀目:佛三十二相之一,指青琉璃色之眼目。
玉毫:即白毫相,佛眉间白色毫毛,放光明照十方。
非非处:指超越有无、言诠的究竟实相境界。
丹霞破佛:典出唐代丹霞天然禅师烧木佛取暖公案,喻破除偶像执着之峻烈禅风。
赏析
此诗艺术上对仗工稳、意象瑰丽,以“沧海月”“宝炉烟”等具象喻佛相光明,将抽象佛理化为可感之境。情感上既含对瑞像的虔敬赞叹,又寓深层禅思。尾联尤见功力,借丹霞烧佛典故反衬当下悟境,表明真正的证悟不在毁相破执,而在即相见性、圆融无碍,体现了裴休作为居士宰相融通教禅的独特识见,使全诗由礼赞升华为哲理体证。
以上简介/译文/赏析仅供参考。