诗词大全 名家 朝代 专题 名句

临终偈

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

唐代禅僧智通圆寂前所作临终偈,以雄奇意象展现悟道者超越生死、独步天外的精神境界,是禅宗诗歌中彰显自性圆满的典范之作。

译文

举起手来攀援南斗星宿, 转过身去倚靠北极星辰。 探出头颅向天外望去, 世间还有谁像我这般人?

注释

南斗:星宿名,主生,此处与北辰对举象征宇宙时空 北辰:即北极星,喻指本体自性或究竟归宿 般人:同样的人,指同等证悟境界者

赏析

此偈以夸张手法构建宏阔宇宙图景,“攀南斗”“倚北辰”将肉身化为撑天立地的法身,突破形骸局限。“出头天外见”更以视觉奇观喻示彻悟后超越二元对立的绝对视角。末句反问并非傲慢,而是对自性圆满、不与万法为侣的禅境自信宣示。全诗气象峥嵘,语言质朴而意境超拔,将临终时刻转化为精神自由的巅峰展示,体现了禅者视死如归、独耀古今的生命气度,堪称禅诗中以壮语写证境的绝唱。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

智通的其他作品